结果没想到，那厨子听了她的话后，居然直接用中原话对答。
后来云若夕才知道，西梁人大多都会说中原的官方语言，而这，竟是前代西梁帝也就是拓跋焱父亲下的旨。
目的，就是为了让百姓们多了解中原文化，知己知彼，百战百殆。
不得不说，人西梁帝这普及敌国语言的战略意识，那可真是牛得一比，连云若夕这个大宁假百姓，在得知这一点后，都为大宁未来生出了担忧。
她还琢磨着，若是有机会回去北宁，一定让人开个西梁语言班，不为别的，就是为了学习西梁，知己知彼，百战百殆。
当然，这些都是后面的想法，此时的云若夕只以为，对方是名厨，可能接触了不少中原的商客，自然也就会了中原话。
说到这里，就不得不说，西梁和大宁的敌对很奇怪，虽然官方你看我，我看你，互不顺眼，但民间的各种贸易却很昌盛。
名厨把做法一一交代了。
他本来不太明白云若夕是谁，又为什么要用中原话给他交流，但在看到云若夕所坐的位置，及高位上的王上，一直撑着脑袋，目不转睛的看着云若夕……
他也就明白了，这女人，多半是王上的宠姬，于是，他不仅说了牛排的常规做法，还把自己压箱底的本事给说了出来。
云若夕本就是学过厨艺的人，当即明白对方所说的小窍门，其实是很宝贵的不传秘法。
人连秘法都告诉她了，她当然得就站起身，连说了好几声谢谢。
“夫人您这是折煞小人了……”名厨见王上的宠姬起身回礼，那叫一个惶恐，连忙跪在地上，喊了两句西梁话。
说的什么云若夕不知道，但拓跋焱听后，直接甩了一个“赏”字。
“谢王上！！！”名厨觉得自己达到了人生巅峰，今日本是被墨哈府的大人请去做个家宴，却没想到这家宴里，居然有王上。
于是他不仅亲眼见到王上，还得了王上的恩赏，这件事，他觉得自己能吹到一辈子。
赏赐之后，名厨跪拜而去。
而除了云若夕这个听不懂西梁话的外国人外，在场所有人都注意到，在那名厨喊“夫人这样美丽的女子，只有王上可以拥有”时，拓跋焱眼里的愉悦。
拓跋焱看着云若夕，见她笑得十分灿烂，不由扯了扯唇角，冷嗤道：“不过是一个菜式方子罢了，值得你这般开心？”
“这可不是简单的方子，而是一个厨师的看家本领。”云若夕高兴道，“他把秘诀告诉我，要是再严格点，我得当场拜师的。”
说完，她似乎是想起了自己和拓跋焱的关系，不由冷下脸来，冷笑道：“再说了，作为人质，我自然得学会苦中作乐。”
哪怕这方子可能永远都用不上，她现在学了，现在高兴，也就够了。
“人质？”
其他人听到这句话，都愣怔起来。
他们刚才没听错吧？
这女人说她是人质？
为什么是人质？
……
众人还在莫名之中，拓跋焱听后，却突然收敛了笑容，紧抿了薄唇。
“散宴。”
好听的声音，如在雪水中洗过，冷到了骨子里。
